Musalea
English Iniciar sesión

Licencias y créditos

Lo que han creado otros y usan Musalea y este sitio web: las partituras, los sonidos, las pinturas, la tipografía, los datos y el software, cada uno con su fuente y su licencia.

Las partituras del Método

El Método tiene 1575 obras: 52 escritas para él por Musalea y 1523 procedentes de ediciones de dominio público y con licencias abiertas. En la aplicación, cada obra muestra su crédito completo: la edición, quién la codificó, su licencia y lo que hemos cambiado.

Partituras CC BY y CC BY-SA

El crédito de una partitura CC BY nombra su fuente y enlaza con el original en ella, y la partitura nunca se cifra ni se bloquea de forma que restrinja lo que su licencia permite.

278 obras se comparten con licencia CC BY-SA (Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual). Nuestra versión corregida de cada una se comparte con la misma licencia, igual que todo lo que se crea a partir de ella: sus secciones, ejercicios y acompañamientos. Su crédito indica que se ha modificado, nunca se cifra ni se bloquea, y Exportar partitura en la aplicación la guarda como archivo MusicXML con su crédito y su licencia, tanto si tu prueba o tu plan están activos como si no.

Sonidos

La música de este sitio web

Pinturas y retratos

Las pinturas y los grabados de la aplicación y de este sitio web son obras de dominio público que el Art Institute of Chicago comparte con licencia CC0; los retratos de compositores de la aplicación son imágenes de dominio público de Wikimedia Commons. La aplicación acredita cada imagen grande allí donde aparece.

En este sitio web

En las imágenes de la aplicación de este sitio web

Tipografía

Este sitio web usa la tipografía Archivo, de Omnibus-Type (SIL Open Font License 1.1). La aplicación usa la fuente del sistema, con Inter, de Rasmus Andersson (SIL Open Font License 1.1), donde el sistema no tiene una propia.

Datos

El swing de los solistas de Progresiones sigue cifras medidas en la Weimar Jazz Database. Contains information from the Weimar Jazz Database, made available under the ODbL 1.0 (contiene información de la Weimar Jazz Database, puesta a disposición con la licencia ODbL 1.0).

Software

Musalea está hecha con software de código abierto. El texto completo de cada licencia está en los avisos de terceros (en inglés).

En la aplicación

Verovio, que dibuja las partituras, se usa sin modificar con la GNU Lesser General Public License (LGPL-3.0-or-later), en sus propios archivos, que se pueden sustituir. Electron incluye Chromium y Node.js, cuyas licencias están en el archivo LICENSES.chromium.html que se instala con la aplicación; la licencia de CPython se instala con el motor Python de la aplicación.

En este sitio web

En nuestros servidores

Nuestro servicio de preparación convierte las partituras con MuseScore Studio 4 (GPL-3.0) y music21 (BSD-3-Clause), las dibuja con Verovio (LGPL-3.0-or-later) y crea los acompañamientos de Progresiones con Musical MIDI Accompaniment (MMA) 25.05, de Bob van der Poel y colaboradores (GPL-2.0-or-later). MuseScore y MMA se ejecutan sin modificar, cada uno como un programa independiente. El código fuente de MMA está publicado en mellowood.ca/mma; la lista de estilos de acompañamiento de la aplicación procede de las bibliotecas de estilos de MMA, con la misma licencia. Escribe a contact@inbistra.com para obtener el código fuente completo de las versiones que usamos.

Última actualización: 6 de noviembre de 2026.